Planning BY-LAWS


Permits By-Law:                                                         Download PDF file

Building By-Law:                                                          Download PDF file

Subdivision By-Law:                                                   Download PDF file

Zoning By-Law:                                                            Download PDF file

Schedule of Uses and Standards:                            Download PDF file

Zoning Plan:                                                                  Download PDF file

Swimming Pool By-Law:                                             Download PDF file

Sanitation and Building Maintenance By-Law:        Download PDF file


Conversion of Immovable into Condominium :    Download PDF file

By-Law Concerning Minor Excemptions:                Download PDF file


Urban Planning Program                                             Download PDF file


You may be experiencing a situation with a neighbour that is not of municipal jurisdiction.  The following link can provide you with information that will help you determine the required course of action:  http://www.justice.gouv.qc.ca/english/publications/generale/voisin-a.htm