CONSEIL DES SERVICES COMMUNAUTAIRES (CSC)

Le conseil des Services communautaires est un groupe de résidants incorporés dans le but d’aider le conseiller/la conseillère en charge des services récréatifs et culturels.

Le CSC conseille, aide et fait des recommandations à ce conseiller/cette conseillère relativement aux besoins et aux activités en matière de culture et de loisirs à la ville.

En tant qu’organisme sans but lucratif, le CSC trouve et fait des demandes de subventions puis désigne le personnel pour administrer les subventions provinciales et fédérales accordées à la communauté.

Ce groupe examine les rapports financiers des groupes culturels et récréatifs de la ville, ayant obtenu du financement dans le but de recommander qu’ils continuent de recevoir cet appui. Leur décision est acheminée au conseil municipal pour considération.

Les membres du CSC doivent être des résidants de la ville et comprennent :

  • Le maire/la mairesse de la ville à titre de membre honoraire,
  • Le conseiller/la conseillère des Services récréatifs et culturels,
  • Le directeur/la directrice des Services récréatifs et culturels.


    Les membres ayant droit de vote sont les suivants :
  • Un(e) représentant(e) actif(ve) de la communauté de l’âge d’or,
  • Un(e) représentant(e) désigné(e) de l’association récréative civique,
  • Un(e) représentant(e) désigné(e) de l’Informer,
  • Un(e) représentant(e) désigné(e) des parents de jeunes enfants,
  • Un(e) représentant(e) désigné(e) des jeunes de la ville,
  • Cinq personnes désignées pour représenter les trois secteurs distincts de la ville.


    Les réunions ont lieu deux fois par année ou davantage, lorsque requis.

    L’actuelle présidente est Pauline Ducharme et elle peut être rejointe au (514) 481-5175.

  • Dernière Heure
    Modifications aux règlements de stationnement dans le secteur commercial de l’avenue Westminster.
    21-07-10
    Faits saillants